“Apesar da recuperação, os níveis de produção que vigoravam antes da crise, neste sector, “não serão novamente alcançados antes de 2012 ou 2013”